Закончив карьеру футболиста, бывший вратарь сборной Англии Дэвид Симэн из спорта не ушёл. Он просто переквалифицировался в фигуристы и теперь участвует в шоу танцоров на льду. Правда, без особого успеха. Во время одного из выступлений Дэвид не удержал свою партнёршу Пэм О'Коннор, и девушка ударилась головой о лёд. Между прочим, во второй раз за время выступления с Симэном.

25-летняя Пэм разбила подбородок, травмировала ногу и плечо, однако от идеи продолжить карьеру фигуристки не отказалась. «Сейчас я отдыхаю, восстанавливаюсь, но к субботе, когда у нас намечены выступления, буду в порядке», - заявила О'Коннор.

Надо сказать, что от желающих прокатиться со знаменитым футболистом нет отбоя. Во время предыдущей травмы Пэм О'Коннор 43-летний голкипер-фигурист даже провёл специальный кастинг на замещение временно вакантной позиции. Победила тогда некая Наталья Петрова.